
なんだかAlex.blogによるとfw5.00の新機能であるPSstoreはCFWなどの非公式ファームを妨害するという噂がネットで流れたらしいです。
以下Yahoo翻訳・・・
CFWのものを妨げるためにPSStoreな?私はそう思わない。
There are some rumors around the net, that newest psp fw, 5.00, will block the access to PSStore to non-original firmwares.
若干の噂がネットのまわりにあります、その最新psp fw(5.00)は非原物のfirmwaresにPSStoreへのアクセスを妨害します。
It will be interesting to clarify that this is just a rumor, and it's most probably a fake information.
これがちょうど噂であることははっきりさせるのに面白いです、そして、それはきっと偽の情報です。
You'd might remember times where someone said that 3.00ofw was going to be THE firmware, unhackable, etc etc.
あなたは、力を誰かが3.00ofwがTHEファームウェア、unhackable、その他その他になると言った時間を覚えていてもらいました。
Well, atm, using the future systemctrl.prx for 5.00 cfw, it doesn't even blocks the partial cfw made by now, so from here it's interesting to confirm that you shouldn't believe on rumors. So, PSStore won't be a problem with future cfw's.
井戸(5.00cfwのための将来のsystemctrl.prxを用いて気圧)、それはそうしませんここからあなたが噂で信じるべきでないことを確認することが面白いように、今ごろは作られる部分的なcfwさえ妨げます。それで、PSStoreは将来のcfwのものに関する問題でありません。
Source.
はっきり言って読みにくいですね。
残念なことに管理人は、翻訳できるほど英語力がないので翻訳については、大目に見てください、
以下Yahoo翻訳・・・
CFWのものを妨げるためにPSStoreな?私はそう思わない。
There are some rumors around the net, that newest psp fw, 5.00, will block the access to PSStore to non-original firmwares.
若干の噂がネットのまわりにあります、その最新psp fw(5.00)は非原物のfirmwaresにPSStoreへのアクセスを妨害します。
It will be interesting to clarify that this is just a rumor, and it's most probably a fake information.
これがちょうど噂であることははっきりさせるのに面白いです、そして、それはきっと偽の情報です。
You'd might remember times where someone said that 3.00ofw was going to be THE firmware, unhackable, etc etc.
あなたは、力を誰かが3.00ofwがTHEファームウェア、unhackable、その他その他になると言った時間を覚えていてもらいました。
Well, atm, using the future systemctrl.prx for 5.00 cfw, it doesn't even blocks the partial cfw made by now, so from here it's interesting to confirm that you shouldn't believe on rumors. So, PSStore won't be a problem with future cfw's.
井戸(5.00cfwのための将来のsystemctrl.prxを用いて気圧)、それはそうしませんここからあなたが噂で信じるべきでないことを確認することが面白いように、今ごろは作られる部分的なcfwさえ妨げます。それで、PSStoreは将来のcfwのものに関する問題でありません。
Source.
はっきり言って読みにくいですね。
残念なことに管理人は、翻訳できるほど英語力がないので翻訳については、大目に見てください、